| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | шейх |
| englanti | sheik, sheikh |
| espanja | jeque |
| esperanto | ŝejko, ŝejĥo |
| hollanti | sheik |
| japani | シャイフ (shiャifu / shaifu), シェイフ (sheifu / shiェifu) |
| kreikka | σέιχης (séichis) |
| portugali | xeque |
| ranska | cheikh, cheik |
| ruotsi | schejk, shejk |
| saksa | Scheich |
| turkki | baba, şeyh |
| unkari | sejk |
| venäjä | шейх (šeih) |
| viro | šeik |
| Monikko | šeikit | Genetiivi | šeikin |
| Monikon genetiivi | šeikkien | Partitiivi | šeikkiä |
| Monikon partitiivi | šeikkejä | Inessiivi | šeikissä |
| Monikon inessiivi | šeikeissä | Elatiivi | šeikistä |
| Monikon elatiivi | šeikeistä | Illatiivi | šeikkiin |
| Monikon illatiivi | šeikkeihin | Adessiivi | šeikillä |
| Monikon adessiivi | šeikeillä | Ablatiivi | šeikiltä |
| Monikon ablatiivi | šeikeiltä | Allatiivi | šeikille |
| Monikon allatiivi | šeikeille | Essiivi | šeikkinä |
| Monikon essiivi | šeikkeinä | Translatiivi | šeikiksi |
| Monikon translatiivi | šeikeiksi | Monikon instruktiivi | šeikein |
| Abessiivi | šeikittä | Monikon abessiivi | šeikeittä |
| Monikon akkusatiivi | šeikit |