Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | се (se), себе си (sébe si) |
| espanja | me, yo mismo, mismo |
| esperanto | mi, min |
| hollanti | ikzelf, mijzelf, mezelf |
| italia | mi, me stesso, me stessa, stesso |
| japani | 自分 (jibun), 私自身 (わたくしじしん, watakushi jishin), 自分自身 (じぶんじしん, jibun jishin), 鼻様 |
| kreikka | ο εαυτός μου (o eaftós mou) |
| latina | egomet, mihimet |
| latvia | es pats, es pati |
| liettua | pats |
| norja | megselv, meg selv |
| portugali | eu mesmo, eu mesma, me |
| puola | się, sobie, siebie, sam, sama |
| ranska | me, moi-même |
| ruotsi | mig, mig själv, själv |
| saksa | mich, mir, ich selbst, selber |
| suomi | itseni, itseäni, minä itse, itselleni, itse |
| tanska | selv |
| turkki | kendim, tek başıma, şahsen |
| tšekki | se, sebe, já sám, si |
| unkari | magam |
| venäjä | себе (sebe), себя (sebja), -ся (-sja), я сам (ja sam), собой (soboi), я сама́ (ja samá), себя́ (sebjá) |
| viro | ise |
Määritelmät
Pronomini
- (reflexive pronoun) Me, as direct or indirect object the speaker as the object of a verb or preposition, when the speaker is also the subject.
- Personally, for my part; used in apposition to I, sometimes for simple emphasis and sometimes with implicit exclusion of any others performing the activity described.
- In my normal state of body or mind.
- (proscribed) Me, as the object of a verb or preposition without a reflexive trigger. Sometimes used for intensifying the pronoun of oneself.
- (archaic, now proscribed) I (as the subject of a verb).
- (India, Pakistan, nonstandard) my name is...
Esimerkit
- I taught myself.
- Thinks I to myself, “Sol, you're run off your course again. This is a rich man's summer ‘cottage’ and if you don't look out there's likely to be some nice, lively dog taking an interest in your underpinning.”
- Later I realized that the ignorant man that day was not the chief but myself.
- And my selfe have knowen a Gentleman, a chiefe officer of our crowne, that by right and hope of succession (had he lived unto it) was to inherit above fifty thousand crownes a yeere good land.
- Myself am confident that an ointment of it is one of the best remedies for a scabby head that is.
- I am not myself today.
- I have to defend myself.
- I have to give myself some time.
- I have to rely on myself.
- I can do it myself.
Taivutusmuodot
| Monikko | ourselves |