| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | кaнaрчe, доносник, чинка (čínka) |
| englanti | canary, squealer, finch |
| espanja | canario, pinzón |
| esperanto | kanario, fringo |
| hollanti | vink, kanarie, kanarievogel |
| japani | カナリア (kanaria), カナリヤ (kanariya) |
| kreikka | καναρίνι (kanaríni), σπίνος (spínos / spinos), σπίζα (spíza) |
| latina | canaria fringilla, fringilla |
| liettua | kikilis, kanarėlė |
| norja | kanarifugl |
| portugali | canário, amarelo-canário, fringilídeo |
| puola | kanarek, zięba |
| ranska | canari, pinson |
| ruotsi | kanariefågel, fink |
| saksa | Kanarienvogel, Fink |
| suomi | kanarialintu, peippo |
| tanska | kanariefugl, kanariegul, finke |
| turkki | kanarya |
| tšekki | kanár, kanárek, pěňkava |
| unkari | pinty, kanári, kanárimadár |
| venäjä | зяблик (zjablik), канаре́йка (kanaréika) |
| viro | vint |
Suku: m.