| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | disposable |
| espanja | desechable |
| portugali | descartável |
| ranska | jetable |
| saksa | Einwegartikel, Wegwerfartikel |
| Monikko | kertakäyttötavarat | Genetiivi | kertakäyttötavaran |
| Monikon genetiivi | kertakäyttötavaroiden | Monikon genetiivi | kertakäyttötavaroitten |
| Partitiivi | kertakäyttötavaraa | Monikon partitiivi | kertakäyttötavaroita |
| Inessiivi | kertakäyttötavarassa | Monikon inessiivi | kertakäyttötavaroissa |
| Elatiivi | kertakäyttötavarasta | Monikon elatiivi | kertakäyttötavaroista |
| Illatiivi | kertakäyttötavaraan | Monikon illatiivi | kertakäyttötavaroihin |
| Adessiivi | kertakäyttötavaralla | Monikon adessiivi | kertakäyttötavaroilla |
| Ablatiivi | kertakäyttötavaralta | Monikon ablatiivi | kertakäyttötavaroilta |
| Allatiivi | kertakäyttötavaralle | Monikon allatiivi | kertakäyttötavaroille |
| Essiivi | kertakäyttötavarana | Monikon essiivi | kertakäyttötavaroina |
| Translatiivi | kertakäyttötavaraksi | Monikon translatiivi | kertakäyttötavaroiksi |
| Monikon instruktiivi | kertakäyttötavaroin | Abessiivi | kertakäyttötavaratta |
| Monikon abessiivi | kertakäyttötavaroitta | Monikon akkusatiivi | kertakäyttötavarat |