| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | prudentemente |
| italia | consideratamente, oculatamente, saviamente, abbottonatamente |
| kreikka | φρόνιμα (frónima) |
| latina | prūdenter |
| ranska | prudemment, judicieusement, discrètement, circonspectement, mesurément |
| ruotsi | försiktigt |
| saksa | klugerweise |
| venäjä | аккуратно (akkuratno), осторожно (ostorožno) |
| Komparatiivi | more prudently |
| Superlatiivi | most prudently |