| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | питомец, храненик |
| hollanti | pleegkind |
| italia | figlio adottivo |
| japani | 養子 (yōshi) |
| norja | fosterbarn, pleiebarn |
| ranska | enfant adoptif |
| saksa | Pflegekind, Pflegling |
| suomi | kasvattilapsi, kasvatti |
| tanska | plejebarn |
| venäjä | приёмный ребёнок (prijomnyi rebjonok), приёмыш (prijomyš), воспитанник (vospitannik) |
| Monikko | foster children |