| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | kielitiede | |
| Monikko | ammattikielet | Genetiivi | ammattikielen |
| Monikon genetiivi | ammattikielten | Monikon genetiivi | ammattikielien |
| Partitiivi | ammattikieltä | Monikon partitiivi | ammattikieliä |
| Inessiivi | ammattikielessä | Monikon inessiivi | ammattikielissä |
| Elatiivi | ammattikielestä | Monikon elatiivi | ammattikielistä |
| Illatiivi | ammattikieleen | Monikon illatiivi | ammattikieliin |
| Adessiivi | ammattikielellä | Monikon adessiivi | ammattikielillä |
| Ablatiivi | ammattikieleltä | Monikon ablatiivi | ammattikieliltä |
| Allatiivi | ammattikielelle | Monikon allatiivi | ammattikielille |
| Essiivi | ammattikielenä | Monikon essiivi | ammattikielinä |
| Translatiivi | ammattikieleksi | Monikon translatiivi | ammattikieliksi |
| Monikon instruktiivi | ammattikielin | Abessiivi | ammattikielettä |
| Monikon abessiivi | ammattikielittä | Monikon akkusatiivi | ammattikielet |