| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | kielitiede | |
| 2. | kielitiede | |
| 3. | kielitiede | |
| Monikko | arkikielet | Genetiivi | arkikielen |
| Monikon genetiivi | arkikielten | Monikon genetiivi | arkikielien |
| Partitiivi | arkikieltä | Monikon partitiivi | arkikieliä |
| Inessiivi | arkikielessä | Monikon inessiivi | arkikielissä |
| Elatiivi | arkikielestä | Monikon elatiivi | arkikielistä |
| Illatiivi | arkikieleen | Monikon illatiivi | arkikieliin |
| Adessiivi | arkikielellä | Monikon adessiivi | arkikielillä |
| Ablatiivi | arkikieleltä | Monikon ablatiivi | arkikieliltä |
| Allatiivi | arkikielelle | Monikon allatiivi | arkikielille |
| Essiivi | arkikielenä | Monikon essiivi | arkikielinä |
| Translatiivi | arkikieleksi | Monikon translatiivi | arkikieliksi |
| Monikon instruktiivi | arkikielin | Abessiivi | arkikielettä |
| Monikon abessiivi | arkikielittä | Monikon akkusatiivi | arkikielet |