Sanakirja
Tekoälykääntäjä
KieliKäännökset
bulgariaпътят към ада е покрит с добри намерения (patyat kam ada e pokrit s dobri namereniya)
englantiroad to hell is paved with good intentions, the road to hell is paved with good intentions
espanjael infierno está lleno de buenas intenciones, el camino al infierno está empedrado de buenas intenciones
esperantoper promesoj estas pavimita la infero
hollantide weg naar de hel is geplaveid met goede voornemens
portugalide boas intenções está o inferno cheio
puoladobrymi chęciami jest piekło wybrukowane
ranskal'enfer est pavé de bonnes intentions
saksader Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert
suomitie helvettiin on kivetty hyvillä aikomuksilla
tšekkicesta do pekla je dlážděna dobrými úmysly
unkaripokolba vezető út jószándékkal van kikövezve
venäjäблагими намерениями вымощена дорога в ад (blagimi namerenijami vymoštšena doroga v ad)