| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| suomi | päivittäinen, päivittäin, jokapäiväinen |
| tšekki | všední |
| unkari | napi |
| venäjä | обыденный (obydennyi), повседневный (povsednevnyi), будничный (budnitšnyi), регулярный (reguljarnyi), ежедневный (ježednevnyi) |
| Komparatiivi | more day-to-day |
| Superlatiivi | most day-to-day |