| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | тегля (teglja), дърпам (dǎrpam), изтеглям (iztegljam), дрейфувам, влека, влача |
| englanti | pull, draw, manage, have the strength for, migrate, journey, jerk off, tweak, tug, masturbate, photograph, drift |
| espanja | tirar, viajar, desenvainar, jalar, sacar, desenfundar |
| esperanto | tiri, eltiri |
| italia | estrarre, tirare, viaggiare, trascinare |
| japani | 引く (hiku), 旅する (tabi-suru / たびする, tabi suru / tabisuru), 引っ張る (hipparu) |
| latina | traho, abstraho, vello, vio, subduco |
| latvia | ceļot |
| liettua | keliauti |
| norja | reise, dra, trekke |
| portugali | viajar, sacar, puxar, tirar, derivar, sortear |
| puola | wyciągać, ciągnąć los, ciągnąć, pociągnąć, wyrywać |
| ranska | tirer, aller, tordre, voyager, dessiner, dégainer, traîner, dévier, trainer, attirer, allécher, appâter, haler |
| ruotsi | resa, dra, draga |
| saksa | reisen, ziehen, verreisen, zerren, auslosen, abdriften nach, ziehen nach |
| suomi | vetää, matkustaa, raahata, ajautua, nykäistä, kiskaista, riuhtaista, arpoa |
| tanska | trække |
| turkki | çekmek |
| tšekki | tahat, táhnout, losovat, vytáhnout, vytahovat, vylosovat |
| unkari | húz |
| venäjä | путешествовать (putešestvovat), тянуть (tjanut), тащить (taštšit), щипать (štšipat), ущипнуть (uštšipnut), потянуть (potjanut), потащить (potaštšit), сместиться (smestitsja), тянуть жребий (tjanut žrebi), потянуть жребий (potjanut žrebi), смещаться (smeštšatsja), тяну́ть (tjanút), потяну́ть (potjanút), тащи́ть (taštšít), потащи́ть (potaštšít) |
| viro | loosima |
: