Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance:
    • IPA: /ʃɑ̃.sɔ̃/
Käännös
Substantiivit
1.
2.
copla {f}
3.

Suku: f.

Määritelmät

Substantiivit

  1. (musique) Texte mis en musique, divisé en strophes ou couplets, avec ou sans refrain.
  2. Ce texte chanté. — Ce mot implique, par rapport à chant, un côté frivole et léger.
  3. Ce texte et sa partition imprimés.
  4. Chanson de geste, poème épique du Moyen Âge.
  5. (figuré) (familier) Propos futiles, sornettes, discours ou raison frivole.

Esimerkit

  • Lui-même, à son dernier congé, en plaisantait devant moi, d’être un gradé de la marine qui, comme le petit navire de la chanson, n’avait ja-ja-jamais navigué.
  • Les paroles d'une chanson. — Noter, composer une chanson.
  • On a fait des chansons sur lui. Il met tout en chanson.
  • Ce qu’elle chantait – ah ! la fatale et maudite chanson ! –, c’était une vieille romance larmoyante et tendre, pareille à celles que les aveugles nasillent dans les rues.
  • Une blonde qui possédait des nichons et une nuque inoubliables a cru bon de venir rompre le silence de l’écran par une chanson où il était question de sa solitude.
  • Les ivrognes, maintenant accoudés au comptoir, braillaient une chanson dont ils n’avaient retenu que quelques paroles.
  • Et, pour égayer le voyage, les chansons bientôt fusèrent d’elles-mêmes. Les notes joyeuses retentissaient au loin sur la terre nue […].
  • « On la vend deux sous, paroles et musique ! » clamait la bonisseuse, tendant sa chanson à la ronde.
  • La chanson de Roland.
  • Tout ce qu’il vous dit là est une chanson. Il nous conte des chansons. Je ne me paie pas de chansons.
  • Chansons, chansons ! Je ne vous écoute point. Chansons que tout cela !

Taivutusmuodot

Monikkochansons