Sanakirja.org

Esimerkit

• There’s a talk about Shakespeare on tonight.
  • Il y a une conférence sur Shakespeare ce soir.
• The scientist gave a talk before his colleagues.
  • Le scientifique fit un discours devant ses collègues.
• Why don’t the two of us sit down and have a talk?
  • Pourquoi ne nous assiérions-nous pas pour discuter tous les deux ?
• They sat down to talk business.   We're not talking rocket science here: it should be easy.
• People will talk.   Aren't you afraid the neighbours will talk?
• “[...] They talk of you as if you were Croesus—and I expect the beggars sponge on you unconscionably.” And Vickers launched forth into a tirade very different from his platform utterances. He spoke with extreme contempt of the dense stupidity exhibited on all occasions by the working classes.
• I am not the one to talk.   She is a fine one to talk.   You should talk.   Look who's talking.
• Suppose he talks?   She can be relied upon not to talk.   They tried to make me talk.
• They sat down to talk business.   We talk French sometimes.
• All this was extraordinarily distasteful to Churchill.[...]Never before had he felt such repulsion when the vicar displayed his characteristic bluntness or coarseness of speech. In the present connexion—or rather as a transition from the subject that started their conversation—such talk had been distressingly out of place.
• Then he commenced to talk, really talk. and inside of two flaps of a herring's fin he had me mesmerized, like Eben Holt's boy at the town hall show. He talked about the ills of humanity, and the glories of health and Nature and service and land knows what all. [...] It was a chance he was offering me, a wonderful, eighteen carat, solid gold chance.
• I will buy with you, sell with you, talk with you, walk with you, and so following, but I will not eat with you.
• Mr. Campion appeared suitably impressed and she warmed to him. He was very easy to talk to with those long clown lines in his pale face, a natural goon, born rather too early she suspected.
• Although I don't speak Chinese I managed to talk with the villagers using signs and gestures.
• The party leader's speech was all talk.
• She is the talk of the day.   The musical is the talk of the town.
• There's a talk about Shakespeare on tonight.
• We need to have a talk about your homework.