| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | Japanophilia |
| espanja | japonofilia, nippofilia |
| italia | nippofilia |
| japani | 親日性 (shinnichisei) |
| portugali | nipofilia |
| ranska | nippophilie, japonophilie |
| saksa | Japanophilie |
| venäjä | японофилия (japonofilija) |
| Monikko | japanofiliat | Genetiivi | japanofilian |
| Monikon genetiivi | japanofilioiden | Monikon genetiivi | japanofilioitten |
| Partitiivi | japanofiliaa | Monikon partitiivi | japanofilioita |
| Inessiivi | japanofiliassa | Monikon inessiivi | japanofilioissa |
| Elatiivi | japanofiliasta | Monikon elatiivi | japanofilioista |
| Illatiivi | japanofiliaan | Monikon illatiivi | japanofilioihin |
| Adessiivi | japanofilialla | Monikon adessiivi | japanofilioilla |
| Ablatiivi | japanofilialta | Monikon ablatiivi | japanofilioilta |
| Allatiivi | japanofilialle | Monikon allatiivi | japanofilioille |
| Essiivi | japanofiliana | Monikon essiivi | japanofilioina |
| Translatiivi | japanofiliaksi | Monikon translatiivi | japanofilioiksi |
| Monikon instruktiivi | japanofilioin | Abessiivi | japanofiliatta |
| Monikon abessiivi | japanofilioitta | Monikon akkusatiivi | japanofiliat |