| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | brittienglanti, arkikielessä | |
| 2. | arkikielessä | |
| Monikko | kilautukset | Genetiivi | kilautuksen |
| Monikon genetiivi | kilautusten | Monikon genetiivi | kilautuksien |
| Partitiivi | kilautusta | Monikon partitiivi | kilautuksia |
| Inessiivi | kilautuksessa | Monikon inessiivi | kilautuksissa |
| Elatiivi | kilautuksesta | Monikon elatiivi | kilautuksista |
| Illatiivi | kilautukseen | Monikon illatiivi | kilautuksiin |
| Adessiivi | kilautuksella | Monikon adessiivi | kilautuksilla |
| Ablatiivi | kilautukselta | Monikon ablatiivi | kilautuksilta |
| Allatiivi | kilautukselle | Monikon allatiivi | kilautuksille |
| Essiivi | kilautuksena | Monikon essiivi | kilautuksina |
| Translatiivi | kilautukseksi | Monikon translatiivi | kilautuksiksi |
| Monikon instruktiivi | kilautuksin | Abessiivi | kilautuksetta |
| Monikon abessiivi | kilautuksitta | Monikon akkusatiivi | kilautukset |