kick in the teeth englannista kaikille kielille

Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.

(idiomatic) A humiliating insult or instance of bad treatment, especially when one is expecting friendship or in need of support; a sudden and unexpected setback; a strong rebuff.

Yritit hakea fraasilla, joka sisältää useita sanoja. Parempien hakutulosten saamiseksi kokeile hakea sanoja erikseen: kick, in, the, teeth

This kick in the teeth, brutal under any circumstances, is more so, given Matoussem Ramoud's gentle, trusting nature and his infatuation with America.
She had found her niche by being truant from school, giving people a bad time, and basically giving her parents' strict moral values a good, strong kick in the teeth.
King had remarked after the bill failed that a lot of people had lost faith in America; Roy Wilkins had said, “This defeat was a kick in the teeth to the civil rights effort.”

Monikko

Sanakirja.org