| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | лягам си (ljágam si) |
| englanti | go to bed, bed, turn in, sack |
| espanja | acostarse, acostar |
| esperanto | enlitiĝi |
| hollanti | naar bed gaan |
| italia | andare a dormire |
| japani | 眠る (nemuru), 臥せる (fuseru) |
| latina | cubitum ire |
| portugali | deitar, ir dormir |
| ranska | se coucher, coucher |
| ruotsi | lägga sig, gå och lägga sig, gå till sängs, lägga |
| saksa | schlafen gehen, zu Bett gehen |
| venäjä | ложиться спать (ložitsja spat), лечь спать (letš spat) |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | menen nukkumaan | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | menet nukkumaan |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | menee nukkumaan | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | menemme nukkumaan |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | menette nukkumaan | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | menevät nukkumaan |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | menin nukkumaan | Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | menit nukkumaan |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | meni nukkumaan | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | menimme nukkumaan |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | menitte nukkumaan | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | menivät nukkumaan |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | menisin nukkumaan | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | menisit nukkumaan |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | menisi nukkumaan | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | menisimme nukkumaan |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | menisitte nukkumaan | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | menisivät nukkumaan |
| Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | mene nukkumaan | Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | menköön nukkumaan |
| Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | menkäämme nukkumaan | Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | menkää nukkumaan |
| Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | menkööt nukkumaan | Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | mennen nukkumaan |
| Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | mennet nukkumaan | Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | mennee nukkumaan |
| Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | mennemme nukkumaan | Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | mennette nukkumaan |
| Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | mennevät nukkumaan |