Ääntäminen
France:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | леха, място за нощуване, дъно, корито, пат (pat), креват, легло́ |
| englanti | bed, floodplain, riverbed, can of worms, trundle, sack |
| espanja | cama, lecho, cauce, piltra |
| esperanto | lito, bedo, fluejo |
| hollanti | bed, legerstede, sponde, rivierbedding, bodem, slaapplaats, bloembed, tuinbed, bedding, bedstee, trundle-bed, bed op wieltjes |
| italia | letto, alveo, giaciglio |
| japani | ベッド (beddo), 状態 (ゴチャゴチャした : gochagocha-shita jōtai / jōtai), 寝床 (nedoko), 事態 (jitai / 困った : komatta jitai) |
| kreikka | κρεβάτι (kreváti), κλίνη (klíni), κοίτη (koíti), ευνή (evní), πυθμένας (pythménas), παρτέρι (partéri), κρεββάτι (krevváti) |
| latina | cubīle, lectus |
| latvia | gulta |
| liettua | lova, guolis |
| norja | seng, bed, bunn |
| portugali | cama, leito, canteiro |
| puola | lózko, łóżko |
| ruotsi | säng, bädd, flodbädd, rabatt, underlag |
| saksa | Bett, Bettstelle, Flussbett, Boden, Lager, Beet, Grund, Koje, Nest, Heia, Loch, Klappe |
| suomi | vuode, sänky, sija, uoma, peti, makuusija, penkki, pohja, yösija, pehkut, yöpuu |
| tanska | seng, bed |
| turkki | yatak, döşek |
| tšekki | postel, lůžko, záhon, řečiště, dno, lože, pelech |
| unkari | ágy |
| venäjä | кровать (krovat), постель (postel), дно (dno), посте́ль (postél), клубок проблем (klubok problem), ко́йка (kóika), ру́сло (rúslo), клу́мба (klúmba), гря́дка (grjádka) |
| viro | põhi, säng, voodi, magamisase, peenar, jõesäng |
Suku: m.
- Lit on
sanan lire taipunut muoto.
Esimerkit
- Le Curé, en mourant, devait laisser à son successeur, un lit garni, un pot de cuivre , un crémail, quelques petits meubles de bois et une poêle à frire.
- Oui, sans doute, il est pitoyable que des personnes aisées occupent indûment des lits dans les hôpitaux.
- Au lit, ils enlevaient leurs lunettes d'abord et leurs râteliers ensuite dans un verre et plaçaient le tout en évidence.
- La victime, face contre terre, était coincée dans la ruelle du lit, fesses en l’air. Pas besoin d’être diplômé de la faculté Xavier-Bichat pour comprendre qu’il était raide mort.
- […] et, allongé sur un lit d’ordures humides, un cochon tout rose, assoupi, grognait en rêvant.
- Un lit de gazon, de fougère, de verdure.
- Être couché sur un lit de roses, jouir d’un état de mollesse, de plaisir, de félicité.
- Un lit de bois de noyer, d’acajou, de merisier, de chêne.
- Monter, démonter un lit.
- Un bon lit.
- Un lit très doux.
- Un lit trop dur.
- Faire son lit, le mettre en tel état qu’on puisse y coucher.
- Il ne reste plus qu'à faire sécher l'écorce sur un lit de perches disposées en plan incliné, […].
- Dans ce terrain vous trouverez un lit de terre, puis un lit d’argile, puis un lit de sable.
- Le lit d’un banc de pierre dans la carrière, d’une assise dans une construction de pierre, le dessus et le dessous d’un banc de pierre, d’une assise.
- La rivière semble dormir, mais il lui arrive de sortir de son lit.
- Le bateau, mal conduit et chargé outre mesure, alla donner dans un de ces bas-fonds qui encombrent le lit de la Loire, et y resta engravé.
- Ce dernier avait décidé de choisir comme champ de bataille le lit asséché de la rivière Minato, mais Kusunoki Masashigé, consulté, aurait été d'avis de ne pas rompre le fer à cet endroit, […].
- La populiculture représente un risque non négligeable de « pollution génétique » à partir des peupliers noirs naturels présents dans le lit de la Loire.
- Les enfants d’un second lit figurent aussi dans cet arbre généalogique.
- La mère payait déjà très-difficilement les mois de collège de son aîné, Florent, l’enfant du premier lit.
- Le lit du vent, d’un courant,
- Le 28 janvier 1910, la Seine est sortie de son lit à Paris, chassant de chez eux des milliers de Parisiens.
- Où est-il? Il dort dans son lit.
- Jean lit très souvent.
Taivutusmuodot