| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | quip, repartee |
| italia | battuta, freddura, frizzo |
| kreikka | σκώμμα (skómma), χαριτολόγημα (charitológima), πείραγμα (peíragma) |
| ranska | repartie, grain de sel |
| saksa | Schlagfertigkeit, geistreiche Bemerkung, Schlagabtausch, schlagfertige Antwort |
| turkki | hazırcevap, şıpyanıt |
| tšekki | vtípek |
| venäjä | острота (ostrota), колкость (kolkost) |
Artikkeli: en.