sana ranskaksi - Sanakirja.org (suomi-ranska)

Käännös		Ääninäyte
Substantiivit
1.	mot {m}	France (Paris) Belgique (Brabant wallon)
2.	parole {f}	France
3.	promesse {f}	France
4.	formule {f}	France
5.	vocabulaire {m}	Paris France (Île-de-France)
Muut/tuntemattomat
6.	onomatopée {f}

kielen pienin mahdollinen verbaalinen tai joskus miiminen ilmausyksikkö, jolla on itsenäinen merkitys. Sana koostuu äänteistä tai ilmeistä ja viittomista. Muistiin merkitty sana muodostuu kirjoitusmerkeistä.
sanottu asia tai julistus
(tavallisesti monikossa) laulun teksti, sanoitus
lupaus
(tietotekniikka) suorittimen yhdellä kertaa käsittelemä datamäärä

Hänellä on aina viimeinen sana kaikkeen.
- Il/elle a toujours le dernier mot sur tout.
Pukea sanoiksi.
- Exprimer par des mots, exprimer verbalement, (littéralement) vêtir en mots/paroles
Kertokaas mitä mieltä olette, sana on vapaa.
- Dîtes-moi ce que vous en pensez, soyez franc.
Samat sanat.
- Je dirais de même. / Je ne dirais pas mieux. (Littéralement : J’ai les mêmes mots.)
Hän on sanojensa mittainen (mies).
- Il fait ce qu’il dit.
En voinut ymmärtää hänen sanojaan.
- Je ne pouvais pas comprendre ce qu’il disait.
Hän ei uskonut sanojani.
- Il/elle n’a pas cru à ce que j’ai dis.
Taikasana.
- Formule magique.
Varo sanojasi!
- Attention à ce que tu dis !
Saat siitä sanani.
- Sur ma parole (d’honneur).
Sanakoe.
- Contrôle de vocabulaire.
Pitää sanansa.
- Tenir sa parole (faire les choses promises).
Sanalla sanoen.
- En un mot.
Mene sitten katsomaan, jos et minun sanaani usko!
- Va voir alors, si tu ne me crois pas sur parole !
Nyt on aika päästä sanoista tekoihin.
- C’est l’heure de passer des paroles aux actes.
Tässä lauseessa on viisi sanaa.
- Il y a cinq mots dans cette phrase.
Minua kiehtovat laulujen sanat.
- Moi, je suis fasciné(e) par les paroles des chansons.
Sanasta miestä, sarvesta härkää.
Osaan suosikkibändini kaikkien laulujen sanat ulkoa.

Sanakirja.org