| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | омърсявам, цапам, петня, мърся, черня |
| englanti | dirty, smutch, soil, begrime, tarnish, sully, mess, foul, besmirch, deprave |
| espanja | ensuciar |
| hollanti | bevuilen, besmeuren, bekladden, bezoedelen |
| italia | sporcare, denigrare, insudiciare, lordare, macchiare, insozzare |
| japani | 汚す (kegasu / yogosu) |
| latina | inquinō, spurco |
| latvia | nosmērēt |
| portugali | sujar, manchar, macular |
| puola | brudzić, skalać |
| ranska | salir, avilir |
| ruotsi | smutsa, skada, skita ner, smutsa ner, fläcka, orena, besudla, lorta |
| saksa | verdrecken, beschmutzen, besudeln, schmutzig machen, verschmutzen |
| tanska | tilsøle, svine til, besudle |
| turkki | pisletmek, kirletmek |
| unkari | gyaláz |
| venäjä | пачкать (patškat), загрязнять (zagrjaznjat), запятнать (zapjatnat), пятнать (pjatnat), порочить (porotšit), чернить (tšernit), испачкать (ispatškat), па́чкать (pátškat), мара́ть (marát), испа́чкать (ispátškat), запа́чкать (zapátškat), вы́пачкать (výpatškat), замара́ть (zamarát) |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | likaan | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | likaat |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | likaa | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | likaamme |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | likaatte | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | likaavat |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | likasin | Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | likasit |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | likasi | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | likasimme |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | likasitte | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | likasivat |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | likaisin | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | likaisit |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | likaisi | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | likaisimme |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | likaisitte | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | likaisivat |
| Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | likaa | Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | liatkoon |
| Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | liatkaamme | Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | liatkaa |
| Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | liatkoot | Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | liannen |
| Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | liannet | Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | liannee |
| Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | liannemme | Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | liannette |
| Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | liannevat | | |