| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | хубав (húbav), красив (krasív), краси́в, прекра́сен |
| englanti | beautiful, pretty, handsome, nice, good, fair, kind, beautifully |
| espanja | bello, bonito, hermoso, lindo, bueno, amable, alegre, linda, precioso, bonita, guapa, guapo, cariñoso, despejado, gentil, bondadoso, hermosa, bellamente |
| esperanto | bela, beleta |
| italia | bello, bella, gentile, carino, grazioso |
| japani | 可愛い (kawaii / kawaī), 美しい (utsukushii), 綺麗 (きれいな, kirei na / kirei), 素敵 (すてき, suteki na / suteki), 綺麗な (kirei-na), プリティ (puriteィ / puriti), 優しい (yasashī / yasashii), 親切 (shinsetsu) |
| kreikka | ωραίος (oraíos / oraios), όμορφος (ómorfos), ωραίας (oraías / oréas), ωραία (oraía), ωραίο (oraío), χαριτωμένος (charitoménos / kharitoménos) |
| latina | pulcher, formosus, bellus, mitis, benignus |
| latvia | labs, mīļš, laipns, daiļš, skaists, glīts |
| liettua | geras, gražus, mielas, malonus, meilus |
| norja | pen, vakker, snill, vennlig |
| portugali | bonito, belo, bela, bonita, amável, agradável, formoso, bom, beleza, lindo, limpo, linda, ótimo, belamente |
| puola | piękny, miły, ładny, pięknie, ślicznie, uroczo, urodziwie, ładnie |
| ranska | beau, bel, belle, joli, gentil, gentille, jolie, joliment |
| ruotsi | vacker, snäll, vackert, fin, fint, fager, snyggt |
| saksa | hübsch, schön, freundlich, gütig, lieb, liebenswürdig, nett, aufmerksam, heiter, wunderbar |
| suomi | kaunis, hyvin, hyvä, hienosti, ystävällinen, kiltti, ihanasti, viehkeä, sievä, viehättävä, kauniisti |
| tanska | rar, venlig, smuk, pæn |
| turkki | güzel |
| tšekki | hezký, pěkný, krásný, hezky, laskavý, pěkně |
| unkari | szép, kedves, csinos, gyönyörű, szépen |
| venäjä | милый (milyi), красивый (krasivyi), прекрасный (prekrasnyi), симпатичный (simpatitšnyi), прекрасно (prekrasno), хорошенький (horošenki), привлекательный (privlekatelnyi), миловидный (milovidnyi), миленький (milenki), красиво (krasivo), серде́чный (serdétšnyi), доброжела́тельный (dobroželátelnyi), до́брый (dóbryi), дружелю́бный (druželjúbnyi), краси́вый (krasívyi), любе́зный (ljubéznyi), прекра́сный (prekrásnyi) |
| viro | kaunis, ilus, kena |
