| Käännös | |
|---|---|
| 1. | 彼氏 {m} (kareshi) |
| 2. | 彼女 {f} (kanojo / female) |
| 3. | 意中の女 (いちゅうのおんな, ichū-no onna) |
| 4. | ガールフレンド (gārufurendo) |
| Monikko | tyttöystävät | Genetiivi | tyttöystävän |
| Monikon genetiivi | tyttöystävien | Partitiivi | tyttöystävää |
| Monikon partitiivi | tyttöystäviä | Inessiivi | tyttöystävässä |
| Monikon inessiivi | tyttöystävissä | Elatiivi | tyttöystävästä |
| Monikon elatiivi | tyttöystävistä | Illatiivi | tyttöystävään |
| Monikon illatiivi | tyttöystäviin | Adessiivi | tyttöystävällä |
| Monikon adessiivi | tyttöystävillä | Ablatiivi | tyttöystävältä |
| Monikon ablatiivi | tyttöystäviltä | Allatiivi | tyttöystävälle |
| Monikon allatiivi | tyttöystäville | Essiivi | tyttöystävänä |
| Monikon essiivi | tyttöystävinä | Translatiivi | tyttöystäväksi |
| Monikon translatiivi | tyttöystäviksi | Monikon instruktiivi | tyttöystävin |
| Abessiivi | tyttöystävättä | Monikon abessiivi | tyttöystävittä |
| Monikon akkusatiivi | tyttöystävät |