| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | arkikielessä | ||
| 2. | |||
| Monikko | ystävät | Genetiivi | ystävän |
| Monikon genetiivi | ystävien | Partitiivi | ystävää |
| Monikon partitiivi | ystäviä | Inessiivi | ystävässä |
| Monikon inessiivi | ystävissä | Elatiivi | ystävästä |
| Monikon elatiivi | ystävistä | Illatiivi | ystävään |
| Monikon illatiivi | ystäviin | Adessiivi | ystävällä |
| Monikon adessiivi | ystävillä | Ablatiivi | ystävältä |
| Monikon ablatiivi | ystäviltä | Allatiivi | ystävälle |
| Monikon allatiivi | ystäville | Essiivi | ystävänä |
| Monikon essiivi | ystävinä | Translatiivi | ystäväksi |
| Monikon translatiivi | ystäviksi | Monikon instruktiivi | ystävin |
| Abessiivi | ystävättä | Monikon abessiivi | ystävittä |
| Monikon akkusatiivi | ystävät |