Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen
US:- Tuntematon aksentti:
- IPA: /ɡəːlˌfrɛnd/
- IPA: /ˈɡɜːl.ˌfɹɛnd/
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | гадже (gádže), приятелка (prijátelka) |
| espanja | novia, amiga, polola |
| esperanto | koramikino |
| hollanti | meisje, vriendin, gezellin |
| italia | donna, ragazza, fidanzata, amica, amica del cuore, morosa, innamorata, tipa |
| japani | 彼女 (female / kanojo), 意中の女 (いちゅうのおんな, ichū-no onna), ガールフレンド (gārufurendo), かのじょ (kanojiョ / kanojo), 恋人 (koibito / aijin), こいびと (koibito) |
| kreikka | κορίτσι (korítsi), γκόμενα (gkómena), φίλη (fíli), αγαπημένη (agapiméni), κοπέλα (kopéla), αγαπημένος (agapiménos) |
| latina | amātrix, amans, amīcula, amīca |
| latvia | draudzene, meitene |
| liettua | pana |
| portugali | namorada, amiga, derriço |
| puola | dziewczyna, sympatia, przyjaciółka |
| ranska | petite amie, blonde, petite copine, amie, copine, petit ami, amante |
| ruotsi | tjej, flickvän, kärasta, väninna, tjejkompis |
| saksa | Girlfriend, Freundin |
| suomi | tyttöystävä, tyttökaveri, naisystävä, muija, heila, kimuli |
| tanska | kæreste, veninde |
| tšekki | holka, přítelkyně |
| unkari | barátnő, csillag |
| venäjä | девушка (devuška), возлюбленная (vozljublennaja), гёрлфренд (gjorlfrend), подружка (podružka), подруга (podruga), приятельница (prijatelnitsa) |
Suku: f.
Määritelmät
Substantiivi
- A female partner in an unmarried romantic relationship.
- (somewhat dated) A female friend of a woman or girl.
- (LGBTQ) A fellow gay man, especially a friend as opposed to a sexual partner.
- A term of address for a female friend or among gay men.
Esimerkit
- Marc went to the park with his girlfriend and watched the sunset with her.
- William Shatner as Capt. James T kirk, Television Program Star Trek E01S01, "The Man Trap," Paramount Pictures, 1966; Want to pick some flowers, doctor? When a man visits an old girlfriend she usually expects something like that.
- Mary always enjoyed hanging out with her girlfriend Jessica.
Taivutusmuodot
