| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | vanhahtava | ||
| 2. | vanhahtava | ||
| Monikko | haminat | Genetiivi | haminan |
| Monikon genetiivi | haminoiden | Monikon genetiivi | haminoitten |
| Partitiivi | haminaa | Monikon partitiivi | haminoita |
| Inessiivi | haminassa | Monikon inessiivi | haminoissa |
| Elatiivi | haminasta | Monikon elatiivi | haminoista |
| Illatiivi | haminaan | Monikon illatiivi | haminoihin |
| Adessiivi | haminalla | Monikon adessiivi | haminoilla |
| Ablatiivi | haminalta | Monikon ablatiivi | haminoilta |
| Allatiivi | haminalle | Monikon allatiivi | haminoille |
| Essiivi | haminana | Monikon essiivi | haminoina |
| Translatiivi | haminaksi | Monikon translatiivi | haminoiksi |
| Monikon instruktiivi | haminoin | Abessiivi | haminatta |
| Monikon abessiivi | haminoitta | Monikon akkusatiivi | haminat |