| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | в (v), около, за да (za da) |
| englanti | convinced, in order to, about, persuaded, at, around, over |
| espanja | a, para, alrededor de, fin de |
| esperanto | ĉirkaŭ, je, por |
| italia | a, per, circa, attorno, intorno |
| japani | ように (...yō-ni / yōni) |
| kreikka | περί (perí), στον (ston), στη (sti), στο (sto), στους (stous), στις (stis), στα (sta), γύρω από (gýro apó) |
| latina | circa, circum |
| latvia | apkārt |
| norja | rundt, omkring, for å |
| portugali | a, em torno de, em volta de, ao redor de, fim de que |
| puola | dookoła, wokoło, wokół, o, w, żeby |
| ranska | autour de, à |
| ruotsi | om, runt, vid, kring, för att, omkull |
| saksa | um, damit, behufs |
| suomi | ympärillä, lähtien, ympäri, -lta, -na, jotta, kumoon, nurin |
| tanska | om, omkring, rundt om, på, for at |
| turkki | etraf |
| tšekki | kolem, okolo, v, aby |
| unkari | avégből |
| venäjä | в (v), чтобы (tštoby), чтоб (tštob), вокру́г (vokrúg), круго́м (krugóm), во́круг (vókrug) |
| viro | et |