| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Adjektiivit | ||
| 1. | ||
| 2. | ||
| 3. | ||
| Monikko | eläväiset | Monikko | eläväiseni |
| Monikko | eläväisesi | Monikko | eläväisemme |
| Monikko | eläväisenne | Monikko | eläväisensä |
| Genetiivi | eläväisen | Genetiivi | eläväiseni |
| Genetiivi | eläväisesi | Genetiivi | eläväisemme |
| Genetiivi | eläväisenne | Genetiivi | eläväisensä |
| Monikon genetiivi | eläväisten | Monikon genetiivi | eläväisien |
| Monikon genetiivi | eläväisteni | Monikon genetiivi | eläväisieni |
| Monikon genetiivi | eläväistesi | Monikon genetiivi | eläväisiesi |
| Monikon genetiivi | eläväistemme | Monikon genetiivi | eläväisiemme |
| Monikon genetiivi | eläväistenne | Monikon genetiivi | eläväisienne |
| Monikon genetiivi | eläväistensä | Monikon genetiivi | eläväisiensä |
| Partitiivi | eläväistä | Partitiivi | eläväistäni |
| Partitiivi | eläväistäsi | Partitiivi | eläväistämme |
| Partitiivi | eläväistänne | Partitiivi | eläväistään |
| Partitiivi | eläväistänsä | Monikon partitiivi | eläväisiä |
| Monikon partitiivi | eläväisiäni | Monikon partitiivi | eläväisiäsi |
| Monikon partitiivi | eläväisiämme | Monikon partitiivi | eläväisiänne |
| Monikon partitiivi | eläväisiään | Monikon partitiivi | eläväisiänsä |
| Inessiivi | eläväisessä | Inessiivi | eläväisessäni |
| Inessiivi | eläväisessäsi | Inessiivi | eläväisessämme |
| Inessiivi | eläväisessänne | Inessiivi | eläväisessään |
| Inessiivi | eläväisessänsä | Monikon inessiivi | eläväisissä |
| Monikon inessiivi | eläväisissäni | Monikon inessiivi | eläväisissäsi |
| Monikon inessiivi | eläväisissämme | Monikon inessiivi | eläväisissänne |
| Monikon inessiivi | eläväisissään | Monikon inessiivi | eläväisissänsä |
| Elatiivi | eläväisestä | Elatiivi | eläväisestäni |
| Elatiivi | eläväisestäsi | Elatiivi | eläväisestämme |
| Elatiivi | eläväisestänne | Elatiivi | eläväisestään |
| Elatiivi | eläväisestänsä | Monikon elatiivi | eläväisistä |
| Monikon elatiivi | eläväisistäni | Monikon elatiivi | eläväisistäsi |
| Monikon elatiivi | eläväisistämme | Monikon elatiivi | eläväisistänne |
| Monikon elatiivi | eläväisistään | Monikon elatiivi | eläväisistänsä |
| Illatiivi | eläväiseen | Illatiivi | eläväiseeni |
| Illatiivi | eläväiseesi | Illatiivi | eläväiseemme |
| Illatiivi | eläväiseenne | Illatiivi | eläväiseensä |
| Monikon illatiivi | eläväisiin | Monikon illatiivi | eläväisiini |
| Monikon illatiivi | eläväisiisi | Monikon illatiivi | eläväisiimme |
| Monikon illatiivi | eläväisiinne | Monikon illatiivi | eläväisiinsä |
| Adessiivi | eläväisellä | Adessiivi | eläväiselläni |
| Adessiivi | eläväiselläsi | Adessiivi | eläväisellämme |
| Adessiivi | eläväisellänne | Adessiivi | eläväisellään |
| Adessiivi | eläväisellänsä | Monikon adessiivi | eläväisillä |
| Monikon adessiivi | eläväisilläni | Monikon adessiivi | eläväisilläsi |
| Monikon adessiivi | eläväisillämme | Monikon adessiivi | eläväisillänne |
| Monikon adessiivi | eläväisillään | Monikon adessiivi | eläväisillänsä |
| Ablatiivi | eläväiseltä | Ablatiivi | eläväiseltäni |
| Ablatiivi | eläväiseltäsi | Ablatiivi | eläväiseltämme |
| Ablatiivi | eläväiseltänne | Ablatiivi | eläväiseltään |
| Ablatiivi | eläväiseltänsä | Monikon ablatiivi | eläväisiltä |
| Monikon ablatiivi | eläväisiltäni | Monikon ablatiivi | eläväisiltäsi |
| Monikon ablatiivi | eläväisiltämme | Monikon ablatiivi | eläväisiltänne |
| Monikon ablatiivi | eläväisiltään | Monikon ablatiivi | eläväisiltänsä |
| Allatiivi | eläväiselle | Allatiivi | eläväiselleni |
| Allatiivi | eläväisellesi | Allatiivi | eläväisellemme |
| Allatiivi | eläväisellenne | Allatiivi | eläväiselleen |
| Allatiivi | eläväisellensä | Monikon allatiivi | eläväisille |
| Monikon allatiivi | eläväisilleni | Monikon allatiivi | eläväisillesi |
| Monikon allatiivi | eläväisillemme | Monikon allatiivi | eläväisillenne |
| Monikon allatiivi | eläväisilleen | Monikon allatiivi | eläväisillensä |
| Essiivi | eläväisenä | Essiivi | eläväisenäni |
| Essiivi | eläväisenäsi | Essiivi | eläväisenämme |
| Essiivi | eläväisenänne | Essiivi | eläväisenään |
| Essiivi | eläväisenänsä | Monikon essiivi | eläväisinä |
| Monikon essiivi | eläväisinäni | Monikon essiivi | eläväisinäsi |
| Monikon essiivi | eläväisinämme | Monikon essiivi | eläväisinänne |
| Monikon essiivi | eläväisinään | Monikon essiivi | eläväisinänsä |
| Translatiivi | eläväiseksi | Translatiivi | eläväisekseni |
| Translatiivi | eläväiseksesi | Translatiivi | eläväiseksemme |
| Translatiivi | eläväiseksenne | Translatiivi | eläväisekseen |
| Translatiivi | eläväiseksensä | Monikon translatiivi | eläväisiksi |
| Monikon translatiivi | eläväisikseni | Monikon translatiivi | eläväisiksesi |
| Monikon translatiivi | eläväisiksemme | Monikon translatiivi | eläväisiksenne |
| Monikon translatiivi | eläväisikseen | Monikon translatiivi | eläväisiksensä |
| Monikon instruktiivi | eläväisin | Abessiivi | eläväisettä |
| Abessiivi | eläväisettäni | Abessiivi | eläväisettäsi |
| Abessiivi | eläväisettämme | Abessiivi | eläväisettänne |
| Abessiivi | eläväisettään | Abessiivi | eläväisettänsä |
| Monikon abessiivi | eläväisittä | Monikon abessiivi | eläväisittäni |
| Monikon abessiivi | eläväisittäsi | Monikon abessiivi | eläväisittämme |
| Monikon abessiivi | eläväisittänne | Monikon abessiivi | eläväisittään |
| Monikon abessiivi | eläväisittänsä | Monikon komitatiivi | eläväisine |
| Monikon komitatiivi | eläväisineni | Monikon komitatiivi | eläväisinesi |
| Monikon komitatiivi | eläväisinemme | Monikon komitatiivi | eläväisinenne |
| Monikon komitatiivi | eläväisineen | Monikon komitatiivi | eläväisinensä |
| Monikon akkusatiivi | eläväiset | Monikon akkusatiivi | eläväiseni |
| Monikon akkusatiivi | eläväisesi | Monikon akkusatiivi | eläväisemme |
| Monikon akkusatiivi | eläväisenne | Monikon akkusatiivi | eläväisensä |
| Akkusatiivi | eläväiseni | Akkusatiivi | eläväisesi |
| Akkusatiivi | eläväisemme | Akkusatiivi | eläväisenne |
| Akkusatiivi | eläväisensä |