Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance:
    • IPA: [ɡʁɛv]
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ɡʁɛːv/
    • IPA: /gʁɛv/
KäännösÄäninäyte
Substantiivit
1.
  • Ääntäminen
  • ÄäntäminenUS
2.
  • ÄäntäminenUS
3.
  • ÄäntäminenUS
4.
5.
  • ÄäntäminenUS
6.

Suku: f.

Määritelmät

Substantiivit

  1. Terrain uni et sablonneux le long de la mer ou d’une grande rivière.
  2. (travail) Entente, accord des salariés d’une usine, d'une entreprise, d’une profession, pour cesser leur travail jusqu’à ce qu’ils aient obtenu une augmentation de salaire ou certains autres avantages.
  3. (histoire) Partie de l'armure qui couvrait le tibia, la jambe.
  4. Nom donné aux bancs de sable qui se forment dans la Loire, et que le courant porte tantôt d’un côté, tantôt d’un autre.
  5. Cessation d’activité comme moyen de pression politique.
  6. Jambe.
  7. (maçonnerie) (fr) Le gros sable qui sert à faire du béton ou du mortier.

Verbit

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de grever.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de grever.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de grever.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de grever.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de grever.

Esimerkit

  • En raison de la grève, il nous faudra prendre le train.
  • Kalumah fut plongée dans l’eau froide dont la fraîcheur la ranima, et quelques instants plus tard, une lame la jetait mourante sur une grève de sable.
  • Démocrite aurait trouvé aux rives du Jourdain et aux grèves de la mer Morte un aspect enchanteur.
  • En parcourant les grèves laissées à sec par la marée, je faisais lever de nombreuses tribus d’oiseaux de rivage […]
  • Soumise à des alternatives d’émersion et d’immersion d’amplitude et de durée variables, la grève est occupée par des groupements […] constitués essentiellement par des espèces amphibies adaptées aux « variations du niveau hydrostatique ».
  • Chaque soir, lorsque sonnait le couvre-feu, les chiennetiers lâchaient les dogues hors des murs et malheur à qui rôdait alors à travers les grèves où les navires étaient échoués à mer basse, […].
  • Deux fois par jour la mer reçut ordre de se lever de nouveau dans son lit et d’envahir ses grèves.
  • Les grèves, qui se multiplient chaque jour davantage et qui ont fait, dans le Jura, leur apparition d'une manière éclatante, contraignent pour ainsi dire les populations à s'occuper de cette question tant redoutée qu'on appelle la Question sociale.
  • Or, voici que M. Millerand apporte au Conseil des ministres un projet de loi sur la grève obligatoire. Qu'est-ce à dire? C'est-à-dire que, dorénavant, lorsque les ouvriers d'une usine voudront se mettre en grève, il devra être procédé à une consultation préalable. Tous les travailleurs intéressés voteront pour ou contre la cessation du travail. Si la moitié plus un des ouvriers opine pour la grève, la minorité — dans l'espèce la moitié moins un — devra s'incliner. La grève sera obligatoire.
  • Je comprends que ce mythe de la grève générale froisse beaucoup de gens sages à cause de son caractère d'infinité ; […].
  • Ce n'est pas sans regret, sans doute, que les ardoisiers de Fumay feront grève le 11 mars 1912 afin d'appuyer la proposition de loi : une grève soutenue par l'Union départementale des Syndicats, […].
  • C'était l'époque de la Chambre bleu horizon, comme on l'appelait, une Chambre d'extrême droite et d'un patriotisme sourcilleux. Lors de la grève des employés du métro, j'ai vu, de mes yeux, les polytechniciens en grande tenue et en gants blancs conduire les rames de wagons pour faire échec aux ouvriers.
  • L’Unef soutiendra les étudiants qui votent le blocage et qui votent la grève dans les universités.
  • Du haut en bas des murailles s'étalaient d'éclatantes panoplies (…) brigantines, grèves.
  • J'ai les grèves rôties !

Taivutusmuodot

Monikkogrèves