| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | консерва (konsérva) |
| englanti | tin |
| espanja | lata |
| hollanti | blik, conservenblik |
| italia | lattina, barattolo |
| japani | 缶 (kan / kama), 罐詰 (kanzumé) |
| kreikka | κονσέρβα (konsérva) |
| latvia | konservu kārba |
| portugali | lata |
| puola | puszka, konserwa |
| ranska | boite de conserve, boîte |
| ruotsi | konservburk, konserv |
| saksa | Dose, Büchse, Konservenbüchse, Blechbüchse, Konservendose |
| tšekki | plechovka, konzerva |
| unkari | konzerv |
| venäjä | консервная банка (konservnaja banka), жестянка (žestjanka), консерва (konserva) |
| Monikko | säilykepurkit | Genetiivi | säilykepurkin |
| Monikon genetiivi | säilykepurkkien | Partitiivi | säilykepurkkia |
| Monikon partitiivi | säilykepurkkeja | Inessiivi | säilykepurkissa |
| Monikon inessiivi | säilykepurkeissa | Elatiivi | säilykepurkista |
| Monikon elatiivi | säilykepurkeista | Illatiivi | säilykepurkkiin |
| Monikon illatiivi | säilykepurkkeihin | Adessiivi | säilykepurkilla |
| Monikon adessiivi | säilykepurkeilla | Ablatiivi | säilykepurkilta |
| Monikon ablatiivi | säilykepurkeilta | Allatiivi | säilykepurkille |
| Monikon allatiivi | säilykepurkeille | Essiivi | säilykepurkkina |
| Monikon essiivi | säilykepurkkeina | Translatiivi | säilykepurkiksi |
| Monikon translatiivi | säilykepurkeiksi | Monikon instruktiivi | säilykepurkein |
| Abessiivi | säilykepurkitta | Monikon abessiivi | säilykepurkeitta |
| Monikon akkusatiivi | säilykepurkit |