Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance (Paris):
    • IPA: [la ʃɛʁ]
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ʃɛʁ/
Käännös
1.
2.
телесен (telésen)

Suku: f.

Määritelmät

Substantiivit

  1. (anatomie) Toutes les parties molles du corps de l’homme et des animaux, et plus particulièrement la partie rouge des muscles.
  2. (chirurgie) Parties molles qu’on traverse avec l’instrument tranchant.
  3. Substance molle qu’on observe dans les solutions de continuité, formée principalement par les bourgeons vasculaires.
  4. La viande des animaux terrestres et des oiseaux, considérée comme aliment.
  5. Partie blanche ou rougeâtre, mais de nature musculeuse, que l’on mange dans les poissons.
  6. L’apparence extérieure, la peau, la carnation.
  7. Parenchyme, partie succulente de certains fruit, aussi appelée sarcocarpe.
  8. Être vivant, homme ou animal.
  9. (religion) Corps considéré en opposition à la nature spirituelle.
  10. (religion) Concupiscence charnelle.
  11. Corps senti du point de vue de la personne même.
  12. Côté de la peau opposé à celui où se trouve le poil.

Adjektiivit

  1. Couleur rouge pâle qui approche de la couleur de la chair de l’homme.

Esimerkit

  • Fils de cette sainte veuve plus selon l’esprit que selon la chair.
  • Un collant couleur chair.
  • Une personne n'est pas seulement un corps, mais une chair – le corps vécu de l'intérieur – et une âme – l'esprit vécu de l'intérieur.
  • J'ai senti sa souffrance dans ma chair.
  • Mes tempes battent ; toute ma chair va à cette femme presque nue et charmante dans le matin et dans le transparent vêtement qui enferme la douce odeur d’elle…
  • Vous êtes donc bien tendre à la tentation ; Et la chair sur vos sens fait grande impression.
  • Le péché de la chair tentait l’humanité.
  • Saint Jérôme charge ses épaules d’un lourd fardeau, pour dompter une chair révoltée.
  • Nous allons triompher de la chair et du démon.
  • De la chair corrompue éteindre en nous les feux.
  • Honteux attachements de la chair et du monde.
  • La multitude adore des divinités de chair et de sang.
  • Mais je n’ai plus trouvé qu’un horrible mélange d’os et de chairs meurtris et traînés dans la fange.
  • La multitude l’empêchat-elle d’exterminer toute chair au temps du déluge ?
  • Hors des heures de louange, toute chair est ici en silence devant le Seigneur.
  • La chair de la pêche, du melon, de l’abricot.
  • Et chacun de me plaisanter ; ma jeunesse à son lever, mon parfum de fille fraîche, ma chair toute neuve en son premier éclat éveillaient chez les hommes de sournoises concupiscences, aiguisaient leur regard.
  • Le saumon a la chair fine et ferme.
  • De cette double proie l’oiseau se donne au cœur joie, ayant de cette façon à souper chair et poisson.
  • Chair de bœuf, de mouton. Chair crue, cuite, dure, tendre, fine, courte, longue, salée, fraîche.
  • Chairs baveuses, excroissances de chair.
  • Quand il se dresse face à quelque « vieille écorce », chêne, frêne, ou hêtre, […] Arsène André éprouve une virile volupté. Sa chair se durcit, son col se gonfle, le sang lui afflue aux tempes à coups précipités
  • Les cordelettes m'entraient dans la chair, les mains me faisaient mal et la position dans laquelle mes bras étaient maintenus me brisaient les épaules.

Taivutusmuodot

Monikkochairs

Luokat