| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | merenkulku | |
| Monikko | laahuslokit | Genetiivi | laahuslokin |
| Monikon genetiivi | laahuslokien | Partitiivi | laahuslokia |
| Monikon partitiivi | laahuslokeja | Inessiivi | laahuslokissa |
| Monikon inessiivi | laahuslokeissa | Elatiivi | laahuslokista |
| Monikon elatiivi | laahuslokeista | Illatiivi | laahuslokiin |
| Monikon illatiivi | laahuslokeihin | Adessiivi | laahuslokilla |
| Monikon adessiivi | laahuslokeilla | Ablatiivi | laahuslokilta |
| Monikon ablatiivi | laahuslokeilta | Allatiivi | laahuslokille |
| Monikon allatiivi | laahuslokeille | Essiivi | laahuslokina |
| Monikon essiivi | laahuslokeina | Translatiivi | laahuslokiksi |
| Monikon translatiivi | laahuslokeiksi | Monikon instruktiivi | laahuslokein |
| Abessiivi | laahuslokitta | Monikon abessiivi | laahuslokeitta |
| Monikon akkusatiivi | laahuslokit |