| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | merenkulku | |
| Monikko | varpapurjeet | Genetiivi | varpapurjeen |
| Monikon genetiivi | varpapurjeiden | Monikon genetiivi | varpapurjeitten |
| Partitiivi | varpapurjetta | Monikon partitiivi | varpapurjeita |
| Inessiivi | varpapurjeessa | Monikon inessiivi | varpapurjeissa |
| Elatiivi | varpapurjeesta | Monikon elatiivi | varpapurjeista |
| Illatiivi | varpapurjeeseen | Monikon illatiivi | varpapurjeisiin |
| Monikon illatiivi | varpapurjeihin | Adessiivi | varpapurjeella |
| Monikon adessiivi | varpapurjeilla | Ablatiivi | varpapurjeelta |
| Monikon ablatiivi | varpapurjeilta | Allatiivi | varpapurjeelle |
| Monikon allatiivi | varpapurjeille | Essiivi | varpapurjeena |
| Monikon essiivi | varpapurjeina | Translatiivi | varpapurjeeksi |
| Monikon translatiivi | varpapurjeiksi | Monikon instruktiivi | varpapurjein |
| Abessiivi | varpapurjeetta | Monikon abessiivi | varpapurjeitta |
| Monikon akkusatiivi | varpapurjeet |