| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | carbon footprint |
| japani | カーボンフットプリント (kābonfuttopurinto) |
| ranska | empreinte carbonique |
| saksa | Kohlenstoff-Fußabdruck, CO2-Fußabdruck |
| venäjä | углеродный след (uglerodnyi sled) |
| Monikko | hiilijalanjäljet | Genetiivi | hiilijalanjäljen |
| Monikon genetiivi | hiilijalanjälkien | Partitiivi | hiilijalanjälkeä |
| Monikon partitiivi | hiilijalanjälkiä | Inessiivi | hiilijalanjäljessä |
| Monikon inessiivi | hiilijalanjäljissä | Elatiivi | hiilijalanjäljestä |
| Monikon elatiivi | hiilijalanjäljistä | Illatiivi | hiilijalanjälkeen |
| Monikon illatiivi | hiilijalanjälkiin | Adessiivi | hiilijalanjäljellä |
| Monikon adessiivi | hiilijalanjäljillä | Ablatiivi | hiilijalanjäljeltä |
| Monikon ablatiivi | hiilijalanjäljiltä | Allatiivi | hiilijalanjäljelle |
| Monikon allatiivi | hiilijalanjäljille | Essiivi | hiilijalanjälkenä |
| Monikon essiivi | hiilijalanjälkinä | Translatiivi | hiilijalanjäljeksi |
| Monikon translatiivi | hiilijalanjäljiksi | Monikon instruktiivi | hiilijalanjäljin |
| Abessiivi | hiilijalanjäljettä | Monikon abessiivi | hiilijalanjäljittä |
| Monikon akkusatiivi | hiilijalanjäljet |