| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | how |
| espanja | como, cómo |
| esperanto | kiel |
| hollanti | hoe |
| italia | come |
| japani | どのように (dono yō ni / donoyōni / dono-yō-ni / donoyō ni), どうやって (dōyatte / dō-yatte), どう (dō / dō-) |
| kreikka | πώς (pós) |
| latina | qui, quomodo, quemadmodum, quo modo |
| norja | hvordan |
| portugali | como |
| puola | jak, w jaki sposób |
| ranska | comment |
| ruotsi | hur |
| saksa | wie |
| tanska | hvordan, hvorledes |
| turkki | nasıl |
| tšekki | jak |
| venäjä | как (kak), каки́м о́бразом (kakím óbrazom) |