| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | чудак (čudák) |
| englanti | crank |
| espanja | maniático, cascarrabias |
| kreikka | μονομανής (monomanís), λοξίας (loxías) |
| turkki | huysuz |
| Monikko | känkkäränkät | Genetiivi | känkkäränkän |
| Monikon genetiivi | känkkäränkkien | Partitiivi | känkkäränkkää |
| Monikon partitiivi | känkkäränkkiä | Inessiivi | känkkäränkässä |
| Monikon inessiivi | känkkäränkissä | Elatiivi | känkkäränkästä |
| Monikon elatiivi | känkkäränkistä | Illatiivi | känkkäränkkään |
| Monikon illatiivi | känkkäränkkiin | Adessiivi | känkkäränkällä |
| Monikon adessiivi | känkkäränkillä | Ablatiivi | känkkäränkältä |
| Monikon ablatiivi | känkkäränkiltä | Allatiivi | känkkäränkälle |
| Monikon allatiivi | känkkäränkille | Essiivi | känkkäränkkänä |
| Monikon essiivi | känkkäränkkinä | Translatiivi | känkkäränkäksi |
| Monikon translatiivi | känkkäränkiksi | Monikon instruktiivi | känkkäränkin |
| Abessiivi | känkkäränkättä | Monikon abessiivi | känkkäränkittä |
| Monikon akkusatiivi | känkkäränkät |