| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | член-кореспондент (člen-korespondént) |
| englanti | associate |
| japani | 会友 (kaiyū), 準会員 (junkaiin) |
| venäjä | член-корреспонде́нт (tšlen-korrespondént) |
| Monikko | ulkojäsenet | Genetiivi | ulkojäsenen |
| Monikon genetiivi | ulkojäsenien | Monikon genetiivi | ulkojäsenten |
| Partitiivi | ulkojäsentä | Monikon partitiivi | ulkojäseniä |
| Inessiivi | ulkojäsenessä | Monikon inessiivi | ulkojäsenissä |
| Elatiivi | ulkojäsenestä | Monikon elatiivi | ulkojäsenistä |
| Illatiivi | ulkojäseneen | Monikon illatiivi | ulkojäseniin |
| Adessiivi | ulkojäsenellä | Monikon adessiivi | ulkojäsenillä |
| Ablatiivi | ulkojäseneltä | Monikon ablatiivi | ulkojäseniltä |
| Allatiivi | ulkojäsenelle | Monikon allatiivi | ulkojäsenille |
| Essiivi | ulkojäsenenä | Monikon essiivi | ulkojäseninä |
| Translatiivi | ulkojäseneksi | Monikon translatiivi | ulkojäseniksi |
| Monikon instruktiivi | ulkojäsenin | Abessiivi | ulkojäsenettä |
| Monikon abessiivi | ulkojäsenittä | Monikon akkusatiivi | ulkojäsenet |