| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | charging, charge |
| italia | sfondamento |
| japani | チャージング (chājingu / chiャーjingu) |
| Monikko | törmäysvirheet | Genetiivi | törmäysvirheen |
| Monikon genetiivi | törmäysvirheiden | Monikon genetiivi | törmäysvirheitten |
| Partitiivi | törmäysvirhettä | Monikon partitiivi | törmäysvirheitä |
| Inessiivi | törmäysvirheessä | Monikon inessiivi | törmäysvirheissä |
| Elatiivi | törmäysvirheestä | Monikon elatiivi | törmäysvirheistä |
| Illatiivi | törmäysvirheeseen | Monikon illatiivi | törmäysvirheisiin |
| Monikon illatiivi | törmäysvirheihin | Adessiivi | törmäysvirheellä |
| Monikon adessiivi | törmäysvirheillä | Ablatiivi | törmäysvirheeltä |
| Monikon ablatiivi | törmäysvirheiltä | Allatiivi | törmäysvirheelle |
| Monikon allatiivi | törmäysvirheille | Essiivi | törmäysvirheenä |
| Monikon essiivi | törmäysvirheinä | Translatiivi | törmäysvirheeksi |
| Monikon translatiivi | törmäysvirheiksi | Monikon instruktiivi | törmäysvirhein |
| Abessiivi | törmäysvirheettä | Monikon abessiivi | törmäysvirheittä |
| Monikon akkusatiivi | törmäysvirheet |