| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | умлаут (umláut) |
| englanti | umlaut |
| espanja | diéresis |
| esperanto | umlaŭto, surdupunkto |
| hollanti | umlaut |
| japani | ウムラウト (umurauto) |
| kreikka | διαλυτικά (dialytiká) |
| norja | omlyd |
| portugali | trema, umlaut |
| ranska | tréma |
| saksa | Umlaut |
| suomi | umlaut, treema |
| tanska | omlyd |
| unkari | tréma, umlaut |
| venäjä | умляут (umljaut), умлаут (umlaut) |