| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | приспивателен, сънотворен |
| englanti | soporific |
| hollanti | soporatief, slaapverwekkend |
| italia | soporifero |
| kreikka | υπνωτικός (ypnotikós / ipnotikós) |
| latina | somnifer, somnifera, somniferum, somnificus, somnifica, somnificum |
| portugali | soporífero, soporífico |
| ranska | soporifique |
| saksa | einschläfernd |
| suomi | unettava |
| venäjä | усыпляющий (usypljajuštši), навевающий сон (navevajuštši son), вводящий в сон (vvodjaštši v son), снотво́рный (snotvórnyi) |
| Feminiinimuoto | soporífica |