| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | неясен (nejasen) |
| englanti | imprecise, vague, fuzzy |
| esperanto | svaga |
| hollanti | vaag |
| italia | vago |
| japani | 漠然とした (ばくぜんとした, bakuzen to shita) |
| kreikka | αόριστος (aóristos), θαμπός (thampós / θampós), ασαφής (asafís) |
| portugali | vago, impreciso |
| puola | niejasny |
| ranska | vague, flou, confus |
| ruotsi | dimmig, vag, oklar, luddig |
| saksa | unklar, schwach, vage, ungenau, verschwommen, ungewiss, nebelhaft, undeutlich |
| suomi | sekava, epäselvä, epämääräinen, ympäripyöreä |
| turkki | belirsiz, muğlak, anlaşılmaz, karanlık, bulanık, şüpheli, üstü kapalı |
| tšekki | vágní |
| unkari | homályos, pontatlan, zavaros |
| venäjä | неопределённый (neopredeljonnyi), неясный (nejasnyi), нечёткий (netšotki), расплывчатый (rasplyvtšatyi) |
Suku: m.