Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance:
    • IPA: /ʁɛɲ/
KieliKäännökset
bulgariaца́рство
englantikingdom, reign, ruling, rule, kingship, royalty, realm, state, control, governance, regulation, ascendancy, ascendance
espanjareinado, estado
esperantoregado, reĝeco, regno
hollantiregering, troon, rijk, plantenrijk, bestuur, heerschap, dierenrijk, heerschappij, koningschap, bewind
italiaregno, reame
japani界 (kai / -kai)
kreikkaβασίλειο (vasíleio / vasílio)
latinarēgnum
latviavalsts, valdīt
liettuavaldyti, karalystė
norjamaktutøvelse, regjeringstid
portugalireino, reinado, realeza, estado
puolakrólestwo
ruotsiregering, rike, regeringstid
saksaReich, Regentschaft, Herrschaft
suomihallinto, hallituskausi, hallintokausi, kunta, valta-aika, kuninkuus, valtakunta, valta
tanskarige, regeringstid, styre
turkkialem, devir
tšekkivláda, říše
unkari-világ, uralom
venäjäмир (mir), правление (pravlenije), величие (velitšije), ца́рство (tsárstvo), царствование (tsarstvovanije), верховная власть (verhovnaja vlast), царственность (tsarstvennost)
viroriik

Suku: m.

Määritelmät

Substantiivit

  1. Exercice du pouvoir souverain dans un état monarchique.
  2. (figuré) Pouvoir d’un potentat.
  3. (figuré) Autorité, influence, d'une chose en vogue, en crédit.
  4. (biologie) Un des grands groupes de l'histoire naturelle, répartie entre animaux, végétaux et minéraux

Verbit

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de régner.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de régner.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de régner.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de régner.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de régner.

Esimerkit

  • Mais, pendant le règne d’Élisabeth, l'usage des fourrures luxueuses fut restreint singulièrement, de par la volonté royale, et, pendant quelques années, cette branche de commerce demeura paralysée.
  • […], il ne peut plus y avoir rien de grand dans un siècle à qui le règne de Napoléon sert de préface.
  • Aussi son règne fut-il comme le cours d’un météore rapide et étincelant qui parcourt le ciel, répandant autour de lui une lumière éblouissante, mais inutile, que remplace aussitôt une obscurité profonde.
  • L’État au sens du règne d’un dynaste, d’un satrape ou d’un despote, n’en semble pas moins être la structure la plus durable d'organisation du pouvoir dans l’islam.
  • Le règne d’une favorite.
  • La mondialisation concrète, c’est d’abord une forme nouvelle du règne agressif de la marchandise et de l’argent, qui mène le monde à de profondes impasses économiques, sociales, écologiques et politiques.
  • Quand arrivera le règne de la vérité, de la raison ? Le règne des lois, de la justice.
  • Déjà tous les animaux ont disparu ; plus d'oiseaux ; seulement, reste chétif de ce règne, quelques diptères voltigent encore sur les fleurs de cytise, et une lourde pimélie circule lentement entre les cailloux.
  • Les Acotylédones sont d'une organisation des plus simple. On peut dire qu’ils commencent la série du règne végétal, comme les mollusques la série du règne animal; […].

Taivutusmuodot

Monikkorègnes