Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
- (puhekieli)mun
Ääntäminen
- IPA: /ˈmi.nuⁿ/
| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Pronominit | |||
| 1. | mon {m} |
| |
| 2. | ma {f} |
| |
| 3. | le mien {m} | ||
| 4. | la mienne {f} | ||
| 5. | possessiivipronomini |
| |
| 6. | mien {m} |
| |
| 7. | mienne {f} | ||
| 8. | |||
| 9. | |||
| 10. | les miennes {f} | ||
| 11. |
| ||
Määritelmät
Pronominit
- (persoonapronomini, taivutusmuoto) genetiivimuoto sanasta minä; genetiiviä vaativan yksipersoonaisen verbin epätäydellinen subjekti
- (persoonapronomini, taivutusmuoto) genetiivimuoto sanasta minä; attributiivinen muoto, joka ilmaisee puhujalle kuuluvaa olla-verbin jälkeen tai ennen sitä, tämän toimiessa attribuuttina pääsanaan kuuluu possessiivisuffiksi
- (persoonapronomini, taivutusmuoto) genetiivimuoto sanasta minä; substantiivinen muoto, joka ilmaisee puhujalle kuuluvaa olla-verbin jälkeen
Esimerkit
- Minun aarteeni on varastettu.
- Mon trésor a été volé.
- Tämä aarre on minun.
- Ce trésor est à moi.
- Minun oikeaan käteeni sattuu.
- J’ai mal à la main droite. (pas de possessif)
- Voit tulla minun kanssani.
- Tu peux venir avec moi.
- Minun tekemäni kakku paloi pohjaan.
- Le gâteau que j’ai fait s’est noirci.
- Minun on lähdettävä.
- Je dois partir./ Il est nécessaire que je parte.
- Minun täytyy muistaa se.
- Il faut que je le souvienne.
- Minun on paha olla.
- Je me sens mal./ J’ai mal.
- Minun tekee mieli pizzaa.
- J’ai envie du pizza.
- Minun mielestäni taktiikkaa on vaihdettava.
- À mon avis il faut changer de tactique.
- Minun täytyy nyt mennä.
- Tämä on minun kynäni. (ilmaisee omistusta attribuuttina)
- Tämä kynä on minun. (ilmaisee omistusta itsenäisesti)
- Minun kynässäni ei ole mustetta.