Sanakirja
Tekoälykääntäjä
KieliKäännökset
englantikeep an eye on
espanjavigilar
hollantiin de gaten houden
italiatenere d'occhio
japani目をつけている (めをつけている, me o tsukete iru)
portugalificar de olho
ruotsihålla ett öga på
saksaaufpassen, im Auge behalten
suomipitää silmällä
tanskaholde øje med
venäjäприсматривать (prismatrivat), приглядывать (prigljadyvat)

Määritelmät

Verbit

  1. (figuré) Fixer avec attention, ne pas perdre de vue, suivre de près.

Esimerkit

  • Il me souvint, précisément, à ce bal le la Java, d'une de ces créatures qu'un jeune voyou ne quittait pas des yeux.
  • Héloïse portait un tablier court si coquet, brodé de coton rouge […] qu'Arsène André ne pouvait la quitter des yeux, tant elle avait l'air « gent », une façon de demoiselle bien éduquée.