| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | 侘び (wabi) | |
| 2. | 後悔 (kōkai) | |
| 3. | 詫び (wabi) | |
| 4. | 謝罪 (shazai) | |
| Monikko | pahoittelut | Genetiivi | pahoittelun |
| Monikon genetiivi | pahoittelujen | Monikon genetiivi | pahoitteluiden |
| Monikon genetiivi | pahoitteluitten | Partitiivi | pahoittelua |
| Monikon partitiivi | pahoitteluja | Monikon partitiivi | pahoitteluita |
| Inessiivi | pahoittelussa | Monikon inessiivi | pahoitteluissa |
| Elatiivi | pahoittelusta | Monikon elatiivi | pahoitteluista |
| Illatiivi | pahoitteluun | Monikon illatiivi | pahoitteluihin |
| Adessiivi | pahoittelulla | Monikon adessiivi | pahoitteluilla |
| Ablatiivi | pahoittelulta | Monikon ablatiivi | pahoitteluilta |
| Allatiivi | pahoittelulle | Monikon allatiivi | pahoitteluille |
| Essiivi | pahoitteluna | Monikon essiivi | pahoitteluina |
| Translatiivi | pahoitteluksi | Monikon translatiivi | pahoitteluiksi |
| Monikon instruktiivi | pahoitteluin | Abessiivi | pahoittelutta |
| Monikon abessiivi | pahoitteluitta | Monikon akkusatiivi | pahoittelut |