| Kieli | Käännökset |
|---|
| englanti | warm, heat, heat up, reheat, stoke, warm up |
| espanja | calentar, templar, calefaccionar, acalorar, caldear, recalentar, elevar la temperatura |
| esperanto | hejti |
| hollanti | verhitten, verwarmen, opwarmen, heten, warm houden |
| italia | riscaldare, scaldare |
| japani | 暖める (atatameru), 温める (atatameru), 加熱する (かねつする, kanetsu suru), 再熱する (さいねつする, sainetsu suru), 再加熱する (さいかねつする, saikanetsu suru) |
| latina | calefacio, calesco |
| latvia | sildīt |
| liettua | šildyti, kaitinti |
| norja | varme opp |
| portugali | animar, reaquecer, aquecer, entusiasmar, esquentar, requentar |
| puola | ogrzewać, grzać, podgrzewać, ogrzać, podgrzać |
| ranska | chauffer, réchauffer, échauffer, réconforter |
| ruotsi | värma, hetta, värma upp |
| saksa | wärmen, erhitzen, heizen, aufheizen, aufwärmen |
| tanska | varme, opvarme |
| tšekki | ohřát, zahřát |
| venäjä | греть (gret), нагревать (nagrevat), нагреть (nagret), разогревать (razogrevat), разогреть (razogret), обогреть (obogret), подогреть (podogret), отапливать (otaplivat), подогревать (podogrevat) |
| viro | kütma |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | lämmitän | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | lämmität |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | lämmitämme | Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | lämmitätte |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | lämmittävät | Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | lämmitin |
| Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | lämmitit | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | lämmitti |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | lämmitimme | Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | lämmititte |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | lämmittivät | Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | lämmittäisin |
| Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | lämmittäisit | Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | lämmittäisi |
| Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | lämmittäisimme | Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | lämmittäisitte |
| Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | lämmittäisivät | Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | lämmitä |
| Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | lämmittäköön | Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | lämmittäkäämme |
| Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | lämmittäkää | Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | lämmittäkööt |
| Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | lämmittänen | Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | lämmittänet |
| Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | lämmittänee | Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | lämmittänemme |
| Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | lämmittänette | Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | lämmittänevät |