| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | крило, кош (koš), фракция, клика (klíka), черпак (čerpák), крило́, маргинали |
| englanti | plane, wing, faction, aisle, part, sail, vane, bucket, blade, blades, vanes, fringe, main plane, side wing, paddle |
| espanja | ala, aleta, aspa, parte, categoría, facción, radical, extremista, álabe, banda, plano principal, banda lateral, remo |
| esperanto | flugilo, planeo, ala, alo, fakcio |
| hollanti | vleugel, fractie, wiek, vlerk, schoep, radicalen, vleder, oor, hoofddraagvlak, trawlvleugel, schoepen, zijvlerk |
| italia | ala, ali, pala, braccio, piano principale, ala di rete a strascico, braccio laterale |
| japani | 翼 (tsubasa / -yoku), 派閥 (habatsu), 羽根板 (hane-ita), 受け板 (uke-ita) |
| kreikka | φτερό (fteró), φατρία (fatría), πτέρυγα (ptéryga), πτερύγιο (pterýgio), μπάντα (bánta), πτερύγια (pterýgia), κύρια πτέρυγα, μπάντα της τράτας, πλαϊνό φτερό |
| latina | ala |
| latvia | spārns, daļa |
| liettua | frakcija, sparnas |
| norja | vinge, del |
| portugali | ala, asa, pá, categoria, extremista, radical, facção, plano principal, lâminas, superfície alar, palhetas, hélices, pás, asa lateral |
| puola | skrzydło, dywizjon, część, frakcja, stronnictwo, skrzydo |
| ranska | aile, aube, pale, faction, radicaux, pales, aubes, voilure principale, aile de chalut, aile latérale |
| ruotsi | vinge, flank, del, kant, flygel, fraktion, skopa, skovel, arm, fena, huvudbäryta, skovelblad, sidovinge, blad |
| saksa | Flügel, Schwinge, Schaufel, Teil, Windmühlenflügel, Fraktion, Rand-, Randgruppe, Tragfläche, Tragwerk, Seitenflügel, Fluegel, Radschaufel, Netzflügel, Wing, Tragfluegel |
| tanska | vinge, skovl, hovedbæreplan, arm på trawlnet, vinge og arm |
| turkki | kanat |
| tšekki | křídlo, část, lopatka |
| unkari | szárny, lapát |
| venäjä | крыло (krylo), флигель (fligel), клика (klika), лопасть (lopast), плица (plitsa), ковш (kovš), фракция (fraktsija), группировка (gruppirovka), крыло́ (kryló), фли́гель (flígel) |
| viro | tiib |