| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | кабина, салон, каюта (kajuta), ваго́н, каби́на, бу́дка |
| englanti | cabin, cab, cage, car, beach hut, cubicle, cabana, booth, stall |
| espanja | cabaña, cabina, camarote |
| esperanto | kajuto |
| hollanti | kooi, liftkooi, cabine, cabinet |
| japani | 客車 (kyakusha), 船室 (senshitsu), キャビン (kiャbin / kyabin), シャワー室 (shawā-shitsu), ブース (būsu) |
| kreikka | βαγόνι (vagóni), θαλαμίσκος (thalamískos), άμαξα (ámaxa), καμπίνα (kabína / kampína) |
| norja | vogn, kabin |
| portugali | cabana, camarote, elevador, choupana, box, carruagem, monta-cargas, cabina, cabine |
| puola | wagon, kajuta, kabina, kabina plażowa, cabana |
| ranska | cabine, voiture, wagon, cage, guérite, cabine de douche |
| ruotsi | vagn, hisskorg, kajuta, kabin, hytt |
| saksa | Wagen, Kabine, Hütte, Zelle, Unterstand, Bude, Führerhaus, Fahrerhaus, Führerkabine, Fahrerkabine, Kajüte, Wagon, Duschkabine |
| suomi | vaunu, hissikori, koppi, ohjaamo, suihkukaappi, hytti |
| tanska | vogn, elevatorstol, kahyt |
| turkki | araba, kabin, kulübe |
| tšekki | vagón, kabina, kajuta |
| unkari | fülke, vezetőfülke |
| venäjä | кабина (kabina), каюта (kajuta), ваго́н (vagón), салон (salon), кабинка (kabinka), душевая кабинка (duševaja kabinka), каби́на (kabína), бу́дка (búdka), каби́нка (kabínka) |
| viro | vagun |
