| Käännös | |
|---|---|
| 1. | |
| Monikko | kalahampurilaiset | Genetiivi | kalahampurilaisen |
| Monikon genetiivi | kalahampurilaisten | Monikon genetiivi | kalahampurilaisien |
| Partitiivi | kalahampurilaista | Monikon partitiivi | kalahampurilaisia |
| Inessiivi | kalahampurilaisessa | Monikon inessiivi | kalahampurilaisissa |
| Elatiivi | kalahampurilaisesta | Monikon elatiivi | kalahampurilaisista |
| Illatiivi | kalahampurilaiseen | Monikon illatiivi | kalahampurilaisiin |
| Adessiivi | kalahampurilaisella | Monikon adessiivi | kalahampurilaisilla |
| Ablatiivi | kalahampurilaiselta | Monikon ablatiivi | kalahampurilaisilta |
| Allatiivi | kalahampurilaiselle | Monikon allatiivi | kalahampurilaisille |
| Essiivi | kalahampurilaisena | Monikon essiivi | kalahampurilaisina |
| Translatiivi | kalahampurilaiseksi | Monikon translatiivi | kalahampurilaisiksi |
| Monikon instruktiivi | kalahampurilaisin | Abessiivi | kalahampurilaisetta |
| Monikon abessiivi | kalahampurilaisitta | Monikon akkusatiivi | kalahampurilaiset |