| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | nene, Hawaiian Goose |
| Monikko | havaijinhanhet | Genetiivi | havaijinhanhen |
| Monikon genetiivi | havaijinhanhien | Partitiivi | havaijinhanhea |
| Monikon partitiivi | havaijinhanhia | Inessiivi | havaijinhanhessa |
| Monikon inessiivi | havaijinhanhissa | Elatiivi | havaijinhanhesta |
| Monikon elatiivi | havaijinhanhista | Illatiivi | havaijinhanheen |
| Monikon illatiivi | havaijinhanhiin | Adessiivi | havaijinhanhella |
| Monikon adessiivi | havaijinhanhilla | Ablatiivi | havaijinhanhelta |
| Monikon ablatiivi | havaijinhanhilta | Allatiivi | havaijinhanhelle |
| Monikon allatiivi | havaijinhanhille | Essiivi | havaijinhanhena |
| Monikon essiivi | havaijinhanhina | Translatiivi | havaijinhanheksi |
| Monikon translatiivi | havaijinhanhiksi | Monikon instruktiivi | havaijinhanhin |
| Abessiivi | havaijinhanhetta | Monikon abessiivi | havaijinhanhitta |
| Monikon akkusatiivi | havaijinhanhet |